«Stars of the 20th Century»

He dado el salto y me he lanzado a leer en versión original (Inglés)

Este libro, escrito por Nicola Hollis, pertenece a la colección English Readers y la verdad es que es muy interesante. El libro cuenta la historia (resumida) de diferentes personajes del Siglo XX.

Ha sido un gusto poder leer el libro en su idioma original. Aunque no soy muy dada a hacerlo ( y debería) os recomiendo leer libros en un idioma diferente a nuestra lengua materna (un idioma que esteis estudiando o que os interese aprender)

Una experiencia muy agradable que pienso repetir.

LO RECOMIENDO.

«These are six stories about famous people. They lived in the twentieth Century. We remember them because they did different, special things»

«Estas son seis historias sobre personajes famosos. Vivieron en el siglo XX. Los recordamos porque hicieron cosas diferentes y especiales»

«Stars of the 20th Century»
Nicola Hollis
English Readers
Evergráficas
62 páginas
A partir de 9 años

«Bilbao – New York – Bilbao»

Kirmen Uribe nos presenta esta novela en la que aparecen aspectos biográficos del autor. O quizás lo que nos presenta es una autobiografía salpicada de trozos de novela.

El reto del libro consiste en hablar de tres generaciones distintass de una familia. Exponer el proyecto de escritura de novela y de manera fragmentada, la historia de las tres generaciones.
La novela no aparece en la novela. Tan solo el lector puede intuirla.

La forma de exponer la historia hace que el lector se pierda en algunos momentos. Los vaivenes de la historia dificulta el seguimiento de la trama. Puede resultar algo pesado de leer.

A pesar de todo puede ser una opción de lectura. LO MEDIO RECOMENDARÍA.

«La novela transcurre durante un vuelo entre el aeropuerto de Bilbao y el JFK de Nueva York, y desgrana la historia de tres generaciones de una misma familia. A través de cartas, diarios, e-mails, poemas y diccionarios, crea un mosaico de recuerdos y narraciones que conforman un homenaje a un mundo prácticamente extinguido, a la vez que un canto a la continuidad de la vida»

«Bilbao-New York-Bilbao»
Kirmen Uribe
Seix Barral. Biblioteca Breve
205 páginas
A partir de 14-15 años

Y ya sabeis: Leer siempre es bueno.